LOVE STORY OF SWEDISH PRINCESS

Şu sıralar Stockholm'ün her yerinde prenses Victoria ve nişanlısı Daniel'in fotoğraflarını görebilirsiniz. Şehirde hummalı bir hazırlık söz konusu."Love Stockholm" adı altında 2 hafta boyunca sürecek etkinlikler başlıyor.Dünyanın 4 bir yanından 19 Haziran'da Stockholm'e ziyaretciler gelecek.Neden mi? İsveç prensesi Victoria ve nişanlısı Daniel'in düğün töreni için. Bu düğünü diğerlerinden farklı kılan ise hikayenin bir masaldan farksız olması. İsveç prensesi Victoria, gym hocası Daniel'i öpecek ve onu bir prense çevirecek. Daniel kraliyet ailesinden olmadığı için yıllarca bu evliliğe izin verilmemiş. Tüm Stockholm bu haberle çalkalanmış uzunca bir süre.Sonrasında Victoria tüm şehri ve kraliyet ailesini, daniel'in gerçek aşkı olduğuna ikna etmiş ve 19 Haziran'da çift mutlu sona erecek. Tüm Stockholm,ve hatta birçok ülkeden gelecek ziyaretciler bu büyük gün için hazırlanıyor.ve tabi Daniel'de.Stockholm'ün en ünlü berberleri,modacıları daniel'in imajını değiştiriyor. İngilizce,Fransızca ve Almanca öğreniyor,İsveç tarihi ve politik bilim dersleri veriliyor. Ee gym hocalığından prensliğe terfi etmenin zorlukları da bunlar olsa gerek.

These days in Stockholm, everywhere is full of pictures of Swedish Princess Victoria and Mr. Daniel.There are preparations everywhere in the city with the name of "Love Stockholm" which is going to last for 2 weeks.Millions of people from other countries are ready to come to stockholm on19th of june. All these preparations are because of the wedding ceremony of Swedish Princes Victoria and her fiancee Daniel.And the thing that makes this wedding that much attractive is because its a real fairytale. Victoria will kiss her gym trainer and will turn him into a prince. Her father, the authoritarian King Carl XVI Gustav, 64, was dead set against their relationship,so does the hole royal family.But after years, Victoria stuck to the path of true love and convinced her family.The wedding will be on 19th of june.Not only the hole city and the visitors,but also Daniel is preparing for that day.He was intensively tutored in English, French and German, so he can converse when he travels abroad, and given classes in inSwedish history and political science.A public relations company advised him on his image. Stockholm's finest tailors and hairdressers gave him a new look. These might be the difficulties of a big transformation.

TOP 5 SUMMER WEDGE BOOTS OF STOCKHOLM

Diğer ülkeleri bilemiyorum ama Stockholm'de bu dolgu topuklar oldukca moda.Yazın da gelmesiyle özellikle ucu açık dolgu topukları oldukca sık görmeye başladık.İşte gerek sokakta gerekse popüler moda bloggerlarında en çok gördüğümüz en popüler 5 dolgu topuklu modeli.

I don't know other countries but here in Stockholm,wedges are so populer. With the summer, we start seeing especially the peep toe wedges a lot. Here are 5 most populer summer wedges seen in the most popular blogs and in streets of Stockholm.

ACNE

TOSHOP

RIZZO

BIANCO

ACNE

Being well-groomed has nothing about your job

Resimde gördüğünüz bu bayan bir belediye görevlisi.Üniformasına aldırış etmeden makyajını yapmış,küpelerini takmış,tarz güneş gözlükleri ile gayet bakımlı bir şekilde görevini yapıyordu.Çekmeden edemedik. Neymiş, bakımlı olmanın işinizle ya da paranızla pek de alakası yokmuş...:)

The woman in this picture is a municipal employee. Although her uniform,she made her make up, puts on her earings and stylish sunglasses she was looking really nice.We can understand from this that being well-groomed has nothing about your money or your job:)

MILLESGÅRDEN

Stockholm'e yolunuz düşerse ve sakin,huzurlu kocaman bir bahçede birbirinden güzel heykelleri seyrederek güzel bir gün geçirmek isterseniz gidebileceğiniz yerlerden biri MILLESGOÅRDEN.Heykeltraş Carl Milles'in ölümüne kadar eşi ile birlikte yaşadığı Lidingö adası'ndaki ev,şu an müze haline getirilmiş. Götheborg'daki Poseidon heykeli,Stockholm National Museum önündeki büyük heykel ve yine Stockholm'de şehrin birçok yerinde görebilirsiniz Milles'in eserlerini.Bu huzur bahçesini görmek isteyenlerin yapması gereken,metro ile Ropsten durağına gidip oradan 207 numaraı otobüse binmek veMillesgården entre durağında inmek.www.millesgarden.se

İf you come to Stockholm and you want to spend a day in a restful park with a sea view and flower decked terrace full of lots of sculptures,you go to Millesgården. Sculptor Carl Milles lived in this house during 1950's and has made these sculptures for his home.Carl Milles sculpted the Poseidon statue in Gothenburg, the Gustaf Vasa statue at the Nordiska museet, the Orfeus group outside the Stockholm Concert Hall and the Folke Filbytersculpture inLinköping. İf you want to see this peaceful garden,you should go to Ropsten by subway and than you take the bus number 207 and your stop is Millesgarden entre.www.millesgarden.se

Eşi Olga Milles, aynı zamanda heykeltraş ve resim öğretmeni./His wife Olga Milles is also a sculptor and art teacher.

Milles evlerinin bu duvarına Avusturya Dağları manzaralı bu resmi yapmış.Sırf Avusturyalı eşi Olga ev özlemi çekmesin diye.../Milles painted this Austria mauntains view for his wife Olga, who is from Austria just because he didn't want her to feel homesick.

BU EVDE YASAMAK ISTER MISINIZ? / DO YOU WANT TO LIVE IN THIS HOUSE?

Cevabiniz evet ise kisin buzun ustunde yazinda denizin ustunde yasamayi seviyorsunuz demektir. Nedenini son resimlerde anlayacaksiniz:))

If your answer is yes, then you like living on ice in winter and on water in summer. Check the last pictures you'll see what I mean :))

Bu Hemnet.se 'de satisa cikmis bir tekne ev. Yazin burada yasamak kesinlikle muhtesem olur ancak kis icin aynisini soyleyemeyecegim...

This is a boat-house that is on sale at hemnet.se. Living in this house would be fabolous in the summer but I can"t say the same for the winter...

BEYAZ SAPKALILAR...

Gecen hafta Stockholm'de bircok yerde beyaz sapkali gencler geziyordu. Hepsi liseden mezun olan ogrenciler... Cuma gunu mezuniyet torenleri olan ogrencilerin enterasan bir gelenekleri daha var, hepsi kamyonlarin arkasina binip butun sehri muzik esliginde dolasiyorlar.

Last week in Stockholm,there were a lot of teenagers with white hats.We learned later that they are the students graduated from high school.And they have another tradition for celebrating graduation.They get on to the back of a track and travel around the city with a loud music playing.

SON KAR MANZARALARI / LAST SNOW VIEWS

Stockholm'den son kar mazaralari... Artik karlar erimeye basladi ve hava sicakligi 6 derecelere cikti :)) Turkiye ile kiyaslamiyorum bile cunku bu sicakliklar Turkiye icin hala kis ama burasi icin havalar isindi diyebiliriz artik. Cimlerde uzanip guneslenmeye az kaldi :))

It is the last snow views from Stockholm...Snow started to melt down and the temperature increased to 6. Of course I won't compare the weather with Turkey because these levels are still counted as winter in Turkey. We'll be lying on grasses and having sunbath soon, just few more degrees needed :))

ALINMALI mI ALINMAMALI mı?

Dolgu topuk açık yazlık ayakkabılarda güzel ama kışlık botlara gelince ben yine uzun süre ısınamadım bu görüntüye. Ta ki Stockholm'e yerleşene kadar! Herkesin ayağında bu dolgu taban botlar,her markanın sezonunda en çok satılan yine dolgu taban botlar olunca ampül yandı birden:) Aylarca yerden kalkmayan karda topuklu giyip rahat yürüyebilmenin tek yolu onları giymek.

Alıcı gözle de bakmaya başlayınca bazılarını hoş bile buldum diyebilirim. Almadan önce size de sormak istedim.

Ne dersiniz, bu dolgu taban kışlık botlardan birtane alınmalı mı alınmamalı mı? Yorumlarınızı bekliyoruz...

Geleneksellesen Stockholm Aktivitemiz...

Stockholm'e ilk defa gelen butun akraba ve arkadaslarimizi mutlaka favori mekanimiz HELENES KROG'a goturuyoruz. Bu aksamda aynisi oldu ve Turkiye'den gelen bir akrabamizla birlikte yemege gittik. Yemekler inanilmaz buyuk porsiyonlarla (ozellikle makarnalar) servis ediliyor. Bizim buyuk bir zevkle yedigimiz yemek ise pasta beef. Eger Stockholm'e gelirseniz ve caniniz koca bir tabak makarna cekerse buraya gitmenizi tavsiye ederiz...

Bardagimda sirin bisey var!!!

İsvec'in Pasabahcesi olan Kosta Boda ve Isvec'li sanatci Ernst Billgren'in isbirligi sonucu cikmis bu sirin bardaklar ve surahiler. Urunlerin hepsi kristal ve el yapimi. Bardaklarin icindeki figurler ise kus, tilki, ayi ve porsuk (adi pek hos olmasada bardakta cok sirin olmus). Fiyatlari ise birazcik fazla; bardaklar 300 TL, surahi ise 1.500 TL.

Biz en sirin hangisi secemedik, sizce hangisi evinizde olmali?