İNDİRİMDEKİ DERİ CEKETLERİ KAÇIRMAYIN!/DON'T MISS THE LEATHER JACKETS ON SALE

Kendinize hala bir motorcu deri ceket almadıysanız son indirimleri kaçırmamanızı tavsiye ederim.2009'dan beri devam eden "motorcu deri ceket" çılgınlığı bu sezon da devam edecek çünkü. Dolabınızın vazgeçilmez kurtarıcı parçalarından biri olması sebebiyle zaten modasının gececeğini hiç sanmıyoruz. Türkiye'de mağazaların belli bölümlerinde indirimler hala devam ediyor mu bilmiyorum ama burada bitmek üzere. Ama dün CUBUS'den çok güzel bir deri ceket bulma şansım oldu. Modeli tam aradığım gibiydi o yüzden hala indirimde olması ve sonuncusunun da benim bedenim olması baya şok ediciydi. Kesinlikle bu bir işaret diyerek hemen ceketi aldım.Hem de sezonun yarı fiyatına.
Son indirimlerde sizin de benim gibi şans yüzünüze gülebilir, bir göz atın derim!

You shouldn't miss the last sales if you still don't have a leather jacket. Because "motorbiker leather jackets will still be "in" this season. Besides, because of their "life saver" feature in our garderobe, we can still use them even if they're not "in".
I don't know if the shops in Turkey are still on sale ,but in Stockholm they're about to finish. But yesterday, I had a chance to find a beautiful leather jacket in CUBUS. It was exactly the one I've been looking for so I was shocked that its on sale and the last one was my size. This was a very good sign for me to buy it:)So I have beautiful leather jacket which I paid the half price of the season.
I think you should also check the last sales.You can be lucky like me:)

Tshirt Store'un ilginç T shirtleri/Different Tshirts of T Shirt Store

T-Shirt Store, İsveçli designer'ların biraraya gelerek tasarladıkları birbirinden değişik T shirtler bulabileceğiniz bir dükkan. Buranın Taksim'i sayılan Götgatan üzerindeki mağazanın içi, birsürü Tshirt, tuhaf gözlükler ve çoraplarla dolu.

Kendinize farklı ve şirin tasarımlı cicilerden alabilmenizin yanısıra, başka bir özellikleri de kendi tasarımınızı yapıp onlara gönderip mağazada satışa sunulmasını da sağlayabilmeniz. Detaylı bilgiyi ve tasarlamanız gereken formatı buradan öğrenebilirsiniz.

Ne dersiniz, kendi tasarladığınız bir T shirt'ün giyildiğini görmek güzel olmaz mı?

T-shirt Store is a store that you can find lots of different T shirts which are designed by some swedish designers. The store which is located in Gotgatan(which we can call "Taksım" of Stockholm)is full of different kinds of T shirts, weird sunglasses and socks.

You can not only find yourself a different shirt, but also design your own one for them.

Isn't it exciting to see people who are wearing the shirts that you design?

Sizin favoriniz hangisi?

Which one is your favorite?

Topuk Detaylari/ Heel details

Ingiliz ayakkabi tasarimcisi KERRIE LUFT' un ayakkabilarinda topuk detaylari on plana cikiyor. Yeni teknolojileri takip eden tasarimci, kadinsi ve essiz ayakkabilar tasarliyor.
Sirt dekoltesini, corapta bacagin arkasindaki desenleri ve ayakkabidaki farkli topuk detaylarini cok seviyorum. Rahatligindan cok gorunusune gore ayakkabi alan bir kisi olarak bu tasarimlardaki topuklari cok begendim. Sizin icin ayakkabida rahatlik mi gorunus mu onemli?

English designer KERRIE LUFT's shoes stands out with the heel details. Keeping up with the new technology, Luft designs feminine and unique shoes.Honestly,I usually choose good looking shoes rather than the comfortable ones.That's why I really love Kerrie Luft's designs.What do you think? Do you prefer good looking shoes or comfortable ones?

PAHALI İSTEKLERİN UCUZ ALTERNATİFLERİ./CHEAP ALTERNATIVES FOR EXPENSIVE WISHES

Söz konusu alışveriş olunca insanın kendini yepyeni ürünler arasında kaybetmesi an meselesi. Alışveriş yaparken ya da internette gezerken, gördüğünüz bir çantaya,ayakkabıya ya da cekete "ilk görüşte aşk" hissetmeniz mümkün. İşte bu andan sonra, yüksek olan fiyatı farketmek her zaman hayalkırıklığına yol açar. Ama üzülmeyin, her zaman daha ucuz bir alternatif vardır. İşte bazı pahalı istekler ve onların yerine kendimizi avutabileceğimiz ucuz alternatifleri.

You'd never notice that you've lost yourself when it comes to shopping. While shopping or surfing in the internet, you can certainly feel "love" with something at first sight any moment. After that minutes, realizing the high price always causes dissapointment. But don't worry, there is always a cheaper alternative! Here are some expensive wishes and their cheaper alternatives.

ALEXANDER WANG

SCORET

BALMAIN

ZARA

HELMUT LANG

GINA TRICOT

SONIA BY SONIA RYKIEL

ZARA

LOUIS VUITTON

TOPSHOP

BURBERRY

ZARA

Makyaj temizleme urunlerim ve Sivilcelere savaş

Suda kopuren makyaj temizleme mendilleriyle arkadasimin Amerika'dan getirdigi OLAY markasi ile tanismistim. Daha sonra Turkiye'de de satilmaya basladi ve bu urunu kullanmaya devam ettim. Stockholm'e tasindigimizda bu tarz bir urun aramaya basladim cunku bu mendillerle makyajinizi temizlediginiz zaman hicbir kalinti birakmiyor, daha sonra tonikle sildiginiz cildiniz piril piril oluyor. Sonunda EDEN'de CLEARASIL markasini buldum ve fiyati cok ekonomik. OLAY gecen sene en son benim hatirladigim 18 TL iken bu urun 6 TL satiliyor. Turkiye'de satiliyor mu bilemiyorum ama denemenizi tavsiye ederim.

I've just met the make up removal wipes with OLAY, which my friend brought from America.When we moved to Stockholm, I kept on using these wipes because they really clean the make up very good and deeply.Then I found "Clearasil" in EDEN which is really cheap.I hardly recommend this to everyone.

Goz makyajimi ise H&M 'in sahane urunu ile temizliyorum. Bu urunu de Uyduruk Prenses'in tavsiyesi uzerine kullanmaya basladim. Daha once Acibadem Sutu :)) kullaniyordum, hatta Stockholm'e gelirken 2 sise yanimda getirmistim. 2 fazli olan bu hafif H&M goz makyaji temizleme urununu iyice calkalayarak kullaniyorsunuz. Ilk basta goz cevrsinde yagli bir his birakiyor ancak kisa bir sure sonra bu yok oluyor.

I also use H&M's eye make remover for cleaning my eye make up. My friend "Uyduruk Prenses" recommended it to me. When you first use it, you can feel a little bit oily around your eyes. But shortly after this feeling disappears.

Benim cildim aslinda cok sivilceli veya problemli degildir ancak regl donemlerinde sivilcelerim cikardi ve ben bunlari patlattigim icin surekli cildimde kabuklar olurdu. Bunlarda Izmir'de yasadigim sure boyunca gunesin altinda kalinca yanaklarimda gunes lekeleri olusmaya basladi. Artik bu durumdan cok rahatsiz olunca sivilcelerimi kokten cozmek amaciyla arastirma yapmaya basladim. Isvec'li bayanlarin ciltleri cok guzel, bu buyuk bir ihtimalle genetik ama kullandiklari urunlerinde etkisi olabilecegini dusundugum icin Iskandinav markalarini denemek istedim. Eczaneden ACO marka gunluk yuz temizleme jeli, tonigi ve sivilce ciktigi zaman uzerine surulecek bir urun aldim. Sonuctan cok memnunum artik hic sivilcem cikmiyor. Ancak urunu duzenli ve hergun kullanmak gerekiyor. Makyaj yapmasaniz bile gunduz cildinizi temizleme jeli ile yikayip tonikle temziledikten sonra nemlendirici kullanmalisiniz.

Normally,my skin is not so problematic and spotty. But during my menstrual period, I sometimes have some spots on my face. Because I love to pop zits, after a while spots began to occur.I've searched a lot of products and brands to solve this problem. Swedish women really have very healthy looking skin. I thought that the products that they use can be the reason so I decided to search the Scandinavian brands. Finally I got the ACO face cleaning gel, tonic and a product that you can use to wick the spots, from the pharmacy. I'm very happy now because I don't have any spots and acnes anymore. But you have to use all of them regularly everyday.

Bu, sivilce ciktigi zaman ustune surdugunuz bir urun ama bunu cok kullanmadigim icin faydali olup olmadigini tam bilemiyorum.

This is the product which you use to wick the acnes and spots when you have one.But I didn't use it regularly so ı can't tell you if it works or not.

H&M 2010 İLKBAHAR /H&M 2010 SPRING LOOK BOOK

Stockholm'de hala yerden kalkmayan kar ve soğuk havalar yüzünden henüz bu kıyafetleri giyeceğimiz günleri sadece hayal edebiliyoruz. Yine de, H&M in 2010 ilkbahar için çıkarttığı çiçekli böcekli, tiril tiril kıyafetlere bakmak bile insanın içini açıyor.

Because of the long-standing snow and cold weather in Stockholm, its only a dream for us to wear these clothes of h&m for now. But still, even looking makes us happy right now:)

NICHOLAS KIRKWOOD FOR RODARTE

Paris Prentemps alışveriş merkezi vitrininde, Alice'in bu ayakkabısı gerçekten dikkatimizi çekmişti. Bu tasarımın Nicholas Kirkwood tarafından yapıldığını öğrendiğimizde Kirkwood'a olan hayranlığımız iyice arttı.

Tasarımları adeta mimari bir yapıyı andıran Kirkwood'un, RODARTE 2010-2011 koleksiyonuna bakarsanız ne demek istediğimizi anlayacaksınız:)Bu cyberpunk havasındaki ayakkabılar hakkındaki yorumlarınızı bekliyoruz.